Интервью со сценаристами Эдвардом Китсисом и Адамом Хоровицем о фильме «Трон: Наследие»

В ближайшую неделю на больших экранах мира появится долгожданный крупнобюджетный блокбастер «Трон: Наследие» от режиссера Джозефа Косински. На нашем сайте в разделе «Интервью» вы можете ознакомиться с материалами, которые мы выкладываем в течение месяца. Там есть и разговор с постановщиком, и беседы с актерами, но до сих пор нет статьи о сценаристах проекта, которую мы оставили напоследок.

«Трон: Наследие» - это история молодого парня по имени Сэм Флинн, который неожиданно для себя попадает в кибернетический мир, созданный когда-то его отцом, пропавшим около 25 лет назад. Оказывается, что Кевин Флинн стал заложником своего собственного творения, из которого не может выбраться. Чтобы спасти его Сэму приходится путешествовать по этой фантастической вселенной, а сопровождать его вызывается бывшая помощница Кевина Флинна.

Сценаристы Эдвард Китсис и Адам Хоровиц всю свою карьеру работали на телевидении в дуэте. Они стали авторами таких сериалов, как «Лучшие», «Хищные пташки», «Фелисити», «Холм одного дерева» и «Остров фантазий». Но всемирную популярность им принес сериал «Остаться в живых», который длится до сих пор, начиная с 2004 года. Прошло уже шесть сезонов, но популярность этого проекта только растет, поэтому не удивительно, что Джозеф Косински пригласил этот тандем в свою команду.

Во время пресс-джанкета с журналистами Эдвард Китсис и Адам Хоровиц рассуждали о важности эмоционального ядра для «Наследия»; рассказали о том, как писали сценарий под героя Джеффа Бриджеса; объяснили, чем похожи между собой проекты «Трон: Наследие» и «Волшебник из страны Оз»; объявили о возможности работы над третьей частью франшизы «Трон».

Расскажите о процессе написания сценария для «Наследия».

Эдвард Китсис: Когда мы думали об истории, мы понимали, что являемся поклонниками оригинального «Трона» 1982 года. Но мы хотели привлечь к этому сюжету новых людей, дать им возможность полюбить этот мир так же, как и мы его любим. И тогда мы стали рассуждать о том, как нам реализовать свою задумку. Мы поняли, что нам нужна сильная эмоциональная основа, которая вовлечет людей во вселенную, потому что в противном случае у нас бы ничего не вышло. Интересно, что наш продюсер Стивен Лисбергер говорил нам, что мы должны написать сценарий, который бы понравился и ему, и его сыну. Фактически он хотел видеть то же самое, что и мы.

Адам Хоровиц: Мы хотели объединить между собой две киноленты, потому что мы – дети «Трона», мы росли на этой истории. И наши дети должны помнить корни этого сюжета. «Трон» действительно повлиял на нас и взволновал своими технологиями и своим материалом. И это одна из причин того, что нас было легко передать эмоции зрителям, ведь это наши собственные эмоции. У нас была точка отсчета.

Эдвард Китсис: Кроме того, мы хотели ответить на вопрос, который мучил всех поклонников: что случилось с Кевином Флинном 28 лет назад? Мы хотели вернуть его, чтобы он сказал аудитории: «Ребята, вы не представляете себе, где я был. Но сейчас я вам это расскажу». И мы решили, что будет интересно исследовать эту тайну посредством его родного сына. Тем более, что Сэм многое знал про своего отца. Он знал, что Кевин был легендой, поэтому вполне логично, что он хотел узнать ещё больше. Если бы ваш отец был легендой как Билл Гейтс или Джон Леннон, вы бы тоже интересовались его историей. Все дети хотят быть похожими на своих отцов. Сэм хотел знать, достоин ли его отец уважения, или нет. Это тоже очень важный вопрос для любого сына.

Многие сравнивают «Трон: Наследие» с «Волшебником из страны Оз», поскольку обе эти картины переносят аудиторию в другой мир. Как вы оцените такое сравнение?

Адам Хоровиц: Очень часто разные детали влияют на различные истории. Да, «Волшебник из страны Оз» нравился очень многим детям и он тоже переносил их в другое место. Это великий фильм, но он совершенно не связан с «Троном». Я могу перечислить вам десяток подобных лент, но разве они могут сравниться с «Наследием»?

Эдвард Китсис: У них похожие гены и есть много общего. Оба героя хотят вернуться домой, и делают все возможное для этого. Но разве их пути и способы реализации этой задумки схожи?

Вы упоминали Стивена Лисбергера. Он сильно повлиял на «Трон»?

Эдвард Китсис: Конечно! Мы хотели, чтобы он и его сын остались довольны нашей работой. Однако не думайте, что мы действовали по его указанию. В понимании Стивена мы писали так, как он хотел. Но на самом-то деле мы писали так, как мы хотели (вместе улыбаются). Мы пытались сделать так, чтобы остались довольны абсолютно все. Мы –  фанаты этой истории и похожи на детей, которые пытаются заслужить похвалу у взрослых.

Адам Хоровиц: Стивен – это Кевин, а Сэм – это наше поколение, поэтому нам было очень важно и нужно его мнение, ведь он олицетворяет собой всех поклонников «Трона» его возраста.

Эдвард Китсис: Кроме того, он просто невероятный человек. У него есть одна особенность, которая очень важна – понимание сути происходящего. Мы можем иметь какую-то сырую задумку и не знать, как ее реализовать. Но если мы приедем к Стивену и расскажем ему эту незаконченную мысль, то он обязательно поймет все то, что мы хотели сказать. Он проанализирует это и скажет: «Парни, вы хотели сделать вот это! Так пойдите и сделайте!».

Вы хотели как-то преобразить существующий кибернетический мир?

Эдвард Китсис: Мы никогда не хотели преображать его, поскольку мы думали, что он и так идеален. Мы полюбили его таким, какой он есть, так какой смысл что-то менять? Он действительно очень крут, даже для нынешнего времени.

Адам Хоровиц: Я согласен с тем, что в этом нет смысла.

Как вы думаете, это поклонники «Трона» стали катализатором того, что появился сиквел?

Эдвард Китсис: Мы всегда так говорили. Именно фанаты помогли «Трону» возродиться. Вы помните толпу народа на конвенте Comic-Con? Вы помните, как они стояли с плакатами и просили, чтобы «Трону» дали зеленый свет? Это с их помощью все произошло! Послушайте, мы все любим этот фильм и все хотели бы увидеть его вновь, но если бы люди не проявили такой инициативы, наши желания так и остались бы просто мечтами. Каждый человек, каждый фанат внес свою лепту в создание «Наследия». Именно благодаря людям Джозефу Косински выделили деньги. Так что всем нам стоит сказать друг другу «Спасибо!».

Как вы встретились с Джеффом Бриджесом?

Адам Хоровиц: Мы получили работу, но наш сценарий должен был быть одобрен Стивеном Лисбергером и Джеффом Бриджесом …

Эдвард Китсис: … причем мы должны были получить его одобрение у него дома.

Адам Хоровиц: Да, точно. И вы не забывайте, что наш фильм основан на двух Флиннах (Кевине и Сэме) и двух персонажах Джеффа …

Эдвард Китсис: … поэтому мы пишем сценарий и едем в Санта-Барбару, чтобы там показать его Стивену. А потом мы поехали в Миннесоту, чтобы ознакомить с материалом Джеффа Бриджеса. Если честно, мне было довольно страшно.

Адам Хоровиц: Да, это была опасная зона (смеется).

Эдвард Китсис: И когда мы вошли в дом Джеффа, там стоял стол как в «Троне», на котором лежали игрушки из «Трона» и шлем.

Адам Хоровиц: Джефф глянул на нас и спросил «Мечтаете его поносить?», а мы хором воскликнули: «Да!».

Эдвард Китсис: Но самый интересный момент был в середине нашей беседы, когда он сказал нам: «Пошлите прогуляемся, парни», мы вышли во двор, а там валялся шлем викинга из «Большого Лебовски».

Адам Хоровиц: Представляете, он валялся на земле!

Эдвард Китсис: Ага, как какой-то мусор! И он говорит: «Хотите померить его?». А мы хором воскликнули: «Да!». Тогда он дал нам шлем и стал нас фотографировать, рассказывая, в каких позах мы должны стоять.

Адам Хоровиц: Когда Джефф Бриджес просит сделать что-то, то вы сделаете это, поверьте.

Эдвард Китсис: Кстати, эту черту перенял от него и Кевин Флинн. Ему нельзя отказать.

Это правда, что вам уже заказали написать сиквел к фильму «Трон: Наследие»?

Эдвард Китсис: Ещё ничего не решено, потому что надо дождаться результатом «Наследия». Но мы рады тому факту, что люди уже сейчас хотят видеть новое кино, что они хотят продолжения этой истории. Если честно, мы ещё не думали о том, согласимся ли мы писать новый сценарий. Кроме того вполне возможно, что запуск третьей части отложат на неопределенный срок. Представляете, каким может быть мир «Трона» через двадцать лет? Мы вложили немало сил в создание «Наследия», поэтому сейчас нам необходимо отдохнуть и набраться творческих мыслей. Мы не хотим сделать посредственную историю, которая испортит все впечатление.

При копировании материала ссылка кино портал KinoBD обязательна